General notice and regulatory information
Name person responsible
The person in charge for this website is:
Agvolution GmbH
Andreas Heckmann
Philipp-Reis-Straße 2A
37075 Göttingen
The responsible person decides alone or jointly with others on the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, contact details or similar).
Revocation of your consent to data processing
Some data processing operations are only possible with your expressed consent. You can revoke your consent at any time. An informal communication by e-mail is sufficient for revocation. The legality of the data processing carried out remains unaffected by the revocation until fully revoked.
Right to complain to the competent supervisory authority
As a data subject, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in the event of a breach of data protection law. The competent supervisory authority regarding data protection issues is the state data protection commissioner of the federal state in which our company is located. The following link provides a list of data protection officers and their contact details: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Right to data portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to third parties. The data will be provided in a machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another person responsible, this will only be done insofar as it is technically feasible.
Right to information, correction, blocking, deletion
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, the origin of the data, its recipients and the purpose of the data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data. In this regard and also for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time via the contact options listed in the imprint.
SSL or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the site operator, our website uses SSL or TLS encryption. This means that data you transmit via this website cannot be read by third parties. You can recognise an encrypted connection by the "https://" address line of your browser and the lock symbol in the browser line.
Contact form
Data transmitted via the contact form, including your contact details, are stored in order to be able to process your enquiry or to be available for follow-up questions. This data will not be passed on without your consent.
The data entered in the contact form is processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You may revoke your consent at any time. An informal communication by e-mail is sufficient for the revocation. The legality of the data processing operations carried out until revocation remains unaffected by the revocation.
Data transmitted via the contact form will remain with us until you request we delete it, revoke your consent to store it or there is no longer any need to store the data. Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
Google Analytics
Our website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of the web analytics service is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses "cookies." These are small text files that your web browser stores on your end device and enable an analysis of website usage. Information generated by cookies about your use of our website is transmitted to a Google server and stored there. The server is usually located in the USA.
The setting of Google Analytics cookies is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. As the operator of this website, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise our website and, if necessary, our advertising.
IP anonymisation
We use Google Analytics in conjunction with the IP anonymisation function. It ensures that Google truncates your IP address within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area before transmitting it to the USA. There may be exceptional cases where Google transmits the full IP address to a server in the USA and truncates it there. Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing us with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by Google Analytics is not merged with other Google data.
Browser plugin
The setting of cookies by your web browser can be prevented. However, some functions of our website may be restricted as a result. You can also prevent the collection of data relating to your website use, including your IP address and subsequent processing by Google. This is possible by downloading and installing the browser plug-in accessible via the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Objection to the collection of data
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set, which will prevent the collection of your data during future visits to our website: Deactivate Google Analytics.
Details on how Google Analytics handles user data can be found in Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Job processing
In order to fully comply with the legal data protection requirements, we have concluded an order processing contract with Google.
Demographic characteristics in Google Analytics
Our website uses the "demographic characteristics" function of Google Analytics. It can be used to create reports that contain statements about the age, gender and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google as well as visitor data from third-party providers. It is not possible to assign the data to a specific person. You can deactivate this function at any time. This is possible via the ad settings in your Google account or by generally prohibiting the collection of your data by Google Analytics, as explained in the item "Objection to data collection".
Google AdSense
Our website uses Google AdSense. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google AdSense is used to integrate advertisements and sets cookies. Cookies are small text files that your web browser stores on your terminal device to analyse the use of the website. Google AdSense also uses web beacons. Web beacons are invisible graphics that enable an analysis of visitor traffic on our website.
Information generated by cookies and web beacons is transmitted to Google servers and stored there. The server is located in the USA. Google may pass this information on to contractual partners. However, Google will not merge your IP address with other data stored by you.
The storage of AdSense cookies is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. As the website operator, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise our website and our advertising.
With a modern web browser, you can monitor, restrict and disable the setting of cookies. Disabling cookies may result in limited functionality of our website. By using our website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Google AdWords and Google Conversion Tracking
Our website uses Google AdWords. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States.
AdWords is an online advertising programme. As part of the online advertising programme, we work with conversion tracking. After a click on an ad placed by Google, a cookie is set for conversion tracking. Cookies are small text files that your web browser stores on your end device. Google AdWords cookies lose their validity after 30 days and are not used to personally identify users. The cookie allows Google and Agvolution to recognise that you clicked on an ad and were redirected to our website.
Each Google AdWords customer receives a different cookie. The cookies are not traceable via websites of AdWords customers. Conversion cookies are used to create conversion statistics for AdWords customers who use conversion tracking. AdWords customers learn how many users clicked on their ad and were redirected to pages with a conversion tracking tag. However, AdWords customers do not receive any information that enables personal user identification. If you do not wish to participate in tracking, you can object to its use. In this case, the conversion cookie must be deactivated in the user settings of the browser. In this way, no inclusion in the conversion tracking statistics will take place.
The storage of "conversion cookies" is based on Art. 6 (1) lit. f DSGVO. As the website operator, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise our website and our advertising.
Details on Google AdWords and Google Conversion Tracking can be found in Google's privacy policy: https://www.google.de/policies/privacy/.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or disable the cookies settings. Disabling cookies may result in limited website functionality.
Google Web Fonts
Our website uses web fonts from Google. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
The use of these web fonts makes it possible to present you with the presentation of our website that we desire, regardless of the fonts that are available to you locally. This is done by retrieving Google web fonts from a Google server in the USA and the associated transfer of your data to Google. This is your IP address and Agvolution pages you have visited. The use of Google Web Fonts is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. As the operator of this website, we have a legitimate interest in the optimal presentation and transmission of our website.
Google is certified for the us-European data protection agreement "Privacy Shield". This data protection agreement is intended to ensure compliance with the level of data protection applicable in the EU.
Details about Google Web Fonts can be found at: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about and further information in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de
